"Von uns zum Fest" - clean & simple

Heute habe ich mal eine Karte nach einem Sketch von "Clean & Simple" gestaltet. Hier ist der Sketch:
Today I created a card using a sketch from "clean & simple". This is their sketch:

Und hier ist meine Karte. Ich habe dieses Mal wieder eines der neuen Weihnachtsstempelsets genutzt, das "Von uns zum Fest" heißt.
 And this is my creation. I again used one of the new stamp sets, called "Beautiful Season".

Die Karte ist aus olivgrünem Farbkarton auf den ich ebenfalls in oliv die Zweige des Vogelstempels gestempelt habe um dem Karton wieder ein bisschen Struktur zu verleihen. Den Streifen "chilifarbenen" Karton habe ich mit dem Prägefolder "Quadratisches Gitter" durch die BigShot gejagt und mit "Espresso" geinkt
The card is made with old olive cardstock and I stamped parts of the "bird on the branch" in old olive on it to give it some texture. I ran the cherry cobbler cardstock through my BigShot for some embossing and then inked it with early espresso.

Die Meise ist mit StazOn Stempelfarbe auf Flüsterweiß gestempelt und mit dem Aquamaler und den Farben "Aquamarin", "Ozeanblau", "Limone", "Safrangelb", "Olivgrün", "Espresso" und "Glutrot" coloriert. Ich habe ihn gleich zwei mal gestempelt, einen davon ganz vorsichtig ausgeschnitten und dann mit Stampin' Dimensionals auf den anderen geklebt, um einen "3-D-Effekt" zu erzielen.

I stamped the bird with StazOn on whisper white cardstock and colored it with the Aquapainter and here are the colors I used: "Pool Party", "Lucky Limeade", "So Saffron", "Old Olive", "Early Espresso" and "Real Red". I stamped and colored it a second time, carefully cut it out and glued it on the first bird to give it some "3-D-effect".

Das kleine Glöckchen gehörte früher mal einem goldenen Schoko-Osterhasen ;)
The little bell used to belong to a golden chocolate easter bunny ;)

In(k)spire_Me & A La Card Monkey Challenge

Endlich mal wieder kreativ sein - das hat mir in den letzten Tagen wirklich gefehlt. Also mußte ich heute wirklich mal alles geben und habe gestempelt und vorallem heiß embossed was das Zeig hält ;)

Das ganze für eine Challenge bei In(k)spire_me & gleichzeitig bei A La Card Monkey

Und so sah die Vorlage von In(k)spire_me aus:

Finally I found some time to be creative again - something I really missed in the past couple of days! So today I had to really go at it and stamp and emboss with reckless abandon ;)

I gave my everything for the newest challenge at in(k)spire_me & at the same time at alacardmonkey

This was the sketch from in(k)spire_me:

Natürlich habe mich für Weihnachten entschieden, dieses Mal im absoluten Vintage Look... leider ist das Foto ziemlich Käse, in Echt sieht das Ganze wirklich viel besser aus ;) Ich habe mich auf zwei Farben beschränkt, nämlich Espresso und Chili und dann noch schön mit goldenem Embossinpulver herumgespielt.

Außerdem habe ich es dieses Mal gewagt "fremd zu stempeln" aber der Schriftzug und der Dasher sind auf alle Fälle von Stampin' Up, genauso wie Papier und Embossingpulver. ;)

Of course I decided to do another Christmas card, this time I tried the vintage look... it's such a bummer that the picture is pretty bad.. I promise it looks much better in real ;) I used just two colors, Early Espresso and Cherry Cobbler and then played around with the golden embossing powder.

I also dared to mix and match foreign and SU products but the sentiment and dasher are definitely from Stampin' Up! as well as papers and embossing powder. ;)

Bin gespannt, wie es Euch gefällt und freue mich natürlich über Eure Kommentare! [sonst hat man schnell mal das Gefühl, hier mit sich selbst zu reden! *Wink mit dem Zaunpfahl! ;) ]

I am excited to find out how you like it and read all of your comments! [oterhwise I could easily get the impression that I am just rambling with myself here! *hint hint! ;) ]

In(k)spire Me....

In(k)spire_me haben eine neue Farbchallenge auf ihrem Blog und da mußte ich mich einfach mal dran versuchen, weil ich so was noch nie mitgemacht habe...

In(k)spire_me have a new color challenge on their blog and I had to try my hand on it since I never was part of one before...

          

Die Farben haben mir sofort super gut gefallen. Da ich aber noch nicht im Besitz von "Saharasand" Papier oder Stempelfarbe bin habe ich mich kurzerhand der nächstliegenden ganz ähnlichen Farbe, nämlich "Savanne" bedient. Ich glaube, der Unterschied fällt fast nicht auf, oder? ;)

I fell in love with the colors right away. But since I don't have Sahara Sand papers or inkpads I decided to go with Crumb Cake for the back, which is really close in looks. I even believe it might go unnoticed if I hadn't just mentioned it, right? ;)

It's just another Mojo Monday....

Naja, eigentlich ist es ja schon Mojo Mittwoch ;) Ich habe mich gestern und heut mal wieder an einen Mojo Monday Sketch gewagt, den ich dieses Mal wirklich nicht ganz einfach fand. Ich bin mir selbst nicht ganz sicher, ob mir gefällt, was ich letzten Endes kreiert habe, aber seht selbst:

Well actually it is Mojo Wednesday :) Yesterday night and also tonight I've been working yet again on another Mojo Monday Sketch. This weeks sketch I found to be somewhat tricky and I'm not quite sure whether I like what I've come up with but decide for yourself:

Das ist die Vorlage:

This is the sketch:

Und hier das, was ich daraus gemacht habe: [Und gleichzeitig der Beweis, dass ich ein Nachtstempler bin! ;) ]

And this is what I came up with: [and can you tell I am a Late Night Stamper? ;)]

Ich habe das Stempelset "Party This Way" und "Confetti" genutzt und mit den Farben "Glutrot", "Farngrün", "Zartblau" und "Pazifikblau" gearbeitet.

I used the stamp sets "Party This Way" and "Confetti" and worked with the following colors: "Real Red", "Pear Pizzaz", "Bashful Blue" and "Pacific Point".

Ich bin wirklich neugierig auf Eure Meinung und eventuelle Verbesserungsvorschläge. Ich habe zum Beispiel nach Fertigstellung der Karte gedacht, dass es noch besser gewesen wäre, den zartblauen Hintergrund durch die BigShot zu jagen und zum Beispiel mit dem quadratischen Gitter zu prägen. Was meint Ihr?

I am really eager to find out how you like it and even hear some ideas how I could have done better. For example: After finishing the card I thought it might have been even better to run the bashful blue background through the bigshot to give it some texture... what do you think?

Christmas in July & a Challenge

Ich habe ja das letzte Mal erwähnt, dass ich eingeladen wurde, bei einer Sketch-Challenge von "In(k)spire me" mitzumachen. Und so sah die Vorlage aus:

Da ich irgendwie große Lust hatte, mich mal an Weihnachtskarten zu probieren, habe ich diese Gelegenheit genutzt, beides miteinander zu kombinieren und voilà - das ist dabei herausgekommen:

Farben: Olivgrün, Chili & Vanille Pur

Stempelsets: Barocke Motive, Moderne Weihnachten & Four Frames, sowie Stempelrad "Contempo"

außerdem: Stampin' Dimensionals, Stanze Itty Bitty, Glitzerpulver & Basic Strassschmuck - für das Weihnachtsornament gibt es auch eine tolle Stanze (die ist auf meiner Wunschliste!), aber ich besitze sie eben noch nicht, also wurde fleißig mit der Hand geschnippelt ;)

Der dritte Mojo Monday...

Ich hatte mal wieder Lust auf eine kleine Herausforderung, also habe ich mich für den Mojo Monday Sketch dieser Woche entschieden:

Und das ist mein Ergebnis: Ich habe mich für die quadratische Version entschieden und so entstand eine Babykarte in Kirschblüte, Espresso, Savanne und Flüsterweiß. Der Strampler ist aus dem Gastgeberinnen-Set "A Slice of Life" (Level1 aus dem Minikatalog), die Tags sind mal wieder mit dem Stempelset "Tiny Tags" gestaltet:

Jetzt bin ich eingeladen worden, noch an einem anderen Sketch teilzunehmen, der gerade bei "In(k)spire" läuft.... Mal sehen, was mir dazu noch so einfällt. Es macht wirklich Spaß, an diesen Challenges teilzunehmen und sich dadurch immer wieder zu Neuem inspirieren zu lassen - probiert's mal aus!